Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре.
У августу је у Уметничком центру Вест Бунд у Шангају свечано одржан Шангајски сајам илустрације GAF 2025. Као највећа изложба илустрације у Кини, окупља више од 800 домаћих и страних уметника из области илустрације, стрипа, сликовница итд., постижући највиши ниво интернационализације у историји. TalkingChina, као професионални пружалац језичких услуга, такође је учествовао на овој изложби.
Ова тродневна уметничка екстраваганца представља визуелну гозбу која превазилази националне границе и руши димензионалне баријере за публику широм земље. Прва домаћа изложба „Златног света“ коју доноси светски мајстор фантастичне уметности Јошитака Амано омогућава публици да цени јединствени шарм фантастичне уметности. На изложби су учествовали познати кинески сликар Даи Дунбанг и радови његових три генерације ученика, а публика је имала прилику да истовремено ужива у уметничком стилу кинеског мајстора сликарства и његових наследника.
Појавили су се и дизајнер филмских и телевизијских концепата Лиу Донгзи, илустратор Наоки Саито, аниматор Реј Дог и други уметници, који су са ентузијазмом комуницирали са публиком и делили своја креативна искуства. Серија „Чудовишта из травњака“ монголског манга уметника Јупија, ентузијастични радови познатог јапанског илустратора Лијер Мурате и класична дела репрезентативног кинеског писца сликовница Џимија додали су богате боје фестивалу уметности.
Током фестивала уметности, тим TalkingChina је имао детаљне размене са бројним уметницима, уметничким институцијама и предузећима. Мисија TalkingChina је да помогне у решавању проблема вишејезичне интернационализације у предузећима која се глобализују - „Иди глобално, буди глобалан“! Последњих година, TalkingChina је помогао многим иностраним предузећима и уметничким институцијама да успоставе глобалне брендове кроз вишејезичне услуге превођења на матерње језике. TalkingChina нуди преко 80 језика широм света, укључујући енглески, јапански, корејски, француски, немачки, шпански и португалски, покривајући различите области као што су уметност, дизајн, издаваштво, филм и телевизија. TalkingChina, са својим професионалним преводилачким тимом и богатим искуством у индустрији, пружа клијентима висококвалитетни превод текста, услуге локализације и подршку за превођење на лицу места.
У будућности, TalkingChina ће наставити да консолидује своју преводилачку снагу у области уметности и културе, пружаће снажнију подршку домаћим и међународним уметничким разменама, помагаће у представљању одличних страних уметничких дела Кини, а такође ће помоћи да домаћа уметничка и културна дела постану глобална.
Време објаве: 27. август 2025.