TalkingChina осваја тендер за пројекат набавке превода за 2025–2026. годину оперативног штаба CDF Hainan, подржавајући међународно унапређење услуга бесцаринских острва на Хајнану.

Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре.

Прошлог новембра, ослањајући се на свој професионални преводилачки тим, богато искуство у индустрији и изванредну репутацију у пружању услуга, TalkingChina је успешно победио на тендеру и званично постао добављач преводилачких услуга за оперативни штаб CDF-а на Хајнану за период 2025–2026.

Са брзим развојем луке слободне трговине Хајнан и предстојећим затварањем царине, тржиште долазног туризма на Хајнану наставља да цвета. Прошлог новембра, званично је имплементирана нова политика бесцаринског пословања у Хајнану, којом је шема бесцаринског пословања у иностранству први пут проширена на стране посетиоце. Вредност робе без царине коју купују путници у иностранству и они који путују у иностранство рачуна се у њихову годишњу квоту за куповину без царине од 100.000 јуана, без ограничења броја куповина.

 

У првој недељи нове политике, продаја у офшор офшор слободним царинама на Хајнану достигла је506 милиона јуана, међугодишње повећање од34,86%, праћен значајним порастом броја страних туриста који долазе на Хајнан ради куповине.

 

Међу долазним посетиоцима, већина долази из руског говорног подручја, укључујући Русију и Казахстан, што резултира посебно великом потражњом заУслуге на руском језику.

Да би додатно унапредила спољне стандарде писаних услуга својих продавница и боље пружила услуге страним туристима, укључујући тумачење политика, смернице за куповину, најаве догађаја и помоћ у сналажењу, China Tourism Group Duty Free Corporation (Hainan) Operation Headquarters Co., Ltd. покренула је годишњи оквирни пројекат набавке преводилачких услуга за период 2025–2026. Професионална институција способна да пружи вишејезична преводилачка решења изабрана је путем јавног надметања. Главни захтеви пројекта обухватају преводилачке услуге са кинеског на енглески, руски, јапански, корејски и друге језике.

 

Након ове успешне понуде, TalkingChina је пружио услуге писаног превода за продавнице у оквиру CDF Hainan, укључујући и продавницу без царине у центру Санје. У потпуности смо помогли у побољшању разних писаних материјала и водича за куповину за стране туристе, помажући у подизању међународних стандарда услуга у продавницама без царине.

 

Приметно је да се као професионална преводилачка компанија рангирала међуCSA 30 најбољих добављача језичких услуга у Азијско-пацифичком регионуВећ више од 20 година, TalkingChina је дубоко ангажован у индустрији језичких услуга. Услужили смо преко 100 предузећа са листе Fortune Global 500, пружајући вишејезичну преводилачку подршку за више од...60 милиона речи годишњеза предузећа која послују глобално и пружају преко200 сесија превођењасваке године.

 

Компанија поседује два међународна сертификата:Сертификација система управљања квалитетом ISO 9001иСертификација преводилачких услуга по ISO 17100:2015Наше власничко правоСистем контроле квалитета WDTP-агарантује висококвалитетну испоруку за све преводилачке пројекте.

Користећи ову сарадњу са оперативним седиштем CDF-а у Хајнану као прилику, TalkingChina ће наставити да продубљује своје вишејезичне услуге у индустрији малопродаје путовања и доприноси стручном експертизом међународном развоју луке слободне трговине Хајнан.

 


Време објаве: 23. април 2026.