Вести из индустрије
-
Које су технике и уобичајене заблуде за превођење бурманског на кинески језик?
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. У контексту културе, језичка комуникација је постала све важнија. Као језик Мјанмара, земље југоисточне Азије, бурмански језик има сложену језичку структуру и културну основу...Прочитајте више -
Које су уобичајене технике и мере предострожности за превођење вијетнамског на кинески?
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. У данашњој све чешћој културној размени између Кине и Вијетнама, вијетнамски, као језик Вијетнама, добија све већу пажњу у погледу потреба за преводом са...Прочитајте више -
Како уобичајене културне разлике у преводу игара на јапански утичу на искуство играча?
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. У савременом друштву, игре су постале културни феномен. Са интернационализацијом јапанских игара, квалитет њихових превода је имао значајан утицај на искуство играча...Прочитајте више -
TalkingChina учествује на GoGlobal форуму 100 2024.
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. 18. и 19. децембра у Шангају је одржан EqualOcean 2024 GoGlobal Forum of 100 (GGF2024). Госпођа Су Јанг, генерална директорка TalkingChina, позвана је да присуствује, са циљем да...Прочитајте више -
Који су значај и изазови симултаног превођења и превођења на међународним конференцијама?
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. Симултано превођење, или скраћено симултано тумачење, је облик превођења који се широко користи на међународним конференцијама. У овом облику, преводилац преводи док говорник...Прочитајте више -
Који су сценарији тачности и примене корејског гласовног превода?
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. Са развојем културе, језичка комуникација је постала све важнија. Корејски, као важан источноазијски језик, игра све важнију улогу у међународној заједници...Прочитајте више -
TalkingChina пружа преводилачке услуге за XISCO
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. је велико државно заједничко предузеће за челик са производним капацитетом од милиона тона и кључно индустријско предузеће у провинцији Ђангси. У јуну ове ...Прочитајте више -
Које су уобичајене заблуде у преводу на вијетнамски и кинески језик?
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. У процесу превођења вијетнамског и кинеског језика често долази до неспоразума који не само да утичу на тачност превода, већ могу довести и до неспоразума или грешака...Прочитајте више -
Како научити вештине и методе превођења бурманског са кинеског?
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. Учење кинеског језика је изазован и забаван процес за студенте Мјанмара. Као језик са дугом историјом и богатом културом, постоје разне методе и технике за учење кинеског језика. Ово...Прочитајте више -
Како побољшати квалитет и тачност превода на енглески језик у Сингапуру?
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. У данашњем све глобализованијем свету, међукултурна комуникација је постала посебно важна. Сингапур, као мултикултурална земља, има блиске везе са различитим деловима...Прочитајте више -
Како разумети и применити јединствене изразе сингапурског енглеског?
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. Сингапурски енглески, такође познат као „Синглиш“, јединствена је варијанта енглеског језика у Сингапуру. Ова врста енглеског језика комбинује више дијалеката, језика и културних карактеристика, за...Прочитајте више -
Како одабрати професионалну преводилачку компанију за превођење јапанских медицинских материјала?
Следећи садржај је преведен са кинеског извора машинским преводом без накнадне редактуре. Са убрзањем глобализације, комуникација између земаља постаје све чешћа, посебно у области медицине, где је прецизан пренос информација посебно...Прочитајте више